学校長挨拶
25年前の夏、私も皆さんと同じ一人で日本に参りました。知り合いもなく、言葉もわからず、日本語学校の教室の隅っこで泣いているばかりの毎日でした。言葉は分かりませんから、当然テストもできないはずでした。でも、一人の先生はいつも私のテスト紙の下の方に「頑張ったね！」「頑張ってね！」と笑顔を書いてくれていました。毎回毎回、先生が書いてくれた笑顔はうれしくて、うれしくて、いつかこの小さい笑顔が自分の心の支えになりました。「自分のことを応援してくれる人がいるんだ！！」、「一人じゃないんだ！！」と自分に聞かせました。２５年経って、今度自分はこの先生の立場になって、みなさんを支える側になりました。一人でも多く一生懸命夢を追い続けるあなたに「頑張ったね！」「頑張ってね！」と、日本語を通じて、この笑顔を届くように頑張ります。大きな学校ではありませんが、私達は小さいNo.1を目指して、みなさん一人ひとりの個性を尊重し、一人ひとりが自分に自信を持ち、能力を活かして輝いてほしいです。皆さんのこれからの素晴らしい活躍をスタッフ一同、心から期待しております。
代表 経歴紹介
出身地
中国北京
1998年
来日
2006～2008年
日本企業にて就職
2010年～
二児の母となる
現在も日本で子育て中
2023年5月
「小春日和日本語教育學園」設立
皆様へのメッセージ
初めまして！
「小春日和日本語教育學園」代表の小澤です。
私は日本へ来るまでは、人生の目標がはっきり立てず、
とにかく目の前の仕事をして、生活ができればいいやみないな毎日でした。
日本へ来てから、もちろん日本語の勉強、社会への進出などを経て、
やっと将来は絶対日本と中国のかけ橋になって、お互いのよいところを取り込んで、
文化交流などに貢献ができるようになりたいと思い始めました。
皆様のために、微力ながらお力添えさせていただければ幸いです。
代表 小澤 雪蓮
代表 简历介绍
出身地
中国北京
1998年
来日
2006～2008年
日本公司就职
2010年～
成为2个孩子的母亲
正在育儿奋斗中
2023年5月
设立「小春日和日語教育学园」
大家好！
第一次和大家见面。
我是「小春日和日本語教育學園」的代表。
来日本之前、我一直都没有一个明确的人生目标。
每天只是把眼前的工作做好就满足了，根本没有想过以后要怎么样。
来到日本后，通过日语的学习，了解日本的社会，结交日本人的朋友等等、
我终于找到了自己的使命，能够为中日的文化交流做出自己的一点点贡献、
就感到满足了。
为大家服务尽我的微薄之力感到非常荣幸！
代表 小泽 雪莲
生徒さんの声
私は、日本語を学び始めるには、年齢的に遅いかな？と不安でした。若いころに比べ、記憶力にも自信がなくなっていたので、最初は自信が持てず、心配でした。でも、小澤先生が、最初に『勉強は年と関係ないですよ！』と言ってくれたおかげで、とても励みなり、頑張ることができました。
（L.Sさん ３８歳女性）
息子は２年生の時から小澤先生と日本語の勉強と始めました。毎週の火曜日午後１８：００から３０分間、毎週欠かさずレッスンを受講しました。あっという間に２年間が経ち、日本語能力試験の４級に合格することができました。今は３級に目指して勉強しています。※お母さまからのコメント
（小学校４年生 男の子）
娘は父親の仕事関係で日本にきました。日本に来る少し前から日本語を始めました。最初の３か月だけで簡単な挨拶もできるようになって、今は日本の幼稚園に入って、お友達と普通に会話しています。 ※お母さまからのコメント
（幼稚園年中さん 女の子）
最初は独学で日本語を勉強していました。どうしても一人で解決できない問題たくさん出てきて、特に聴解は中国では日本語を話す環境はなかったので、なかなか上達しませんでした。小澤先生とやり始めたら、毎週３回の授業は全部日本語でできるようになり、今では職場でも使えるようになりました。
（４２歳 中国の日本企業で働いている女性）
小さいNo.1を目指して…….
 |  |
 |  |
わからない事は、サポートしていますのでご安心してください。